Hallo Bernd,

natürlich kannst ein Stück PVC über die alte Nummer "beppen". Wenn Du Dein Boot aber zusammenlegst wird Dir das Teil wohl nicht lange halten.
Das mit dem "sich selber halten" ist dabei relativ, da beim aufblasen eine Dehnung auf die Klebestelle kommt die der Kleber übertragen muss.

Kannst Du die Schrift nicht mit Waschverdünner so ausbleichen das Du die neue Nummer drüber schreiben kannst? Musst aber nach dem abwaschen unbedingt mehrmals mit Franks Schlauchbootfinish die Fläche behandeln.

Grüssle vom Bodensee

Norbert