honi soit qui mal y pense

[axel bernhard]

Bonjour Peter,

je crois que j´ai fait des vagues.
Mais je crois que tu parles mieux francais que moi. La dernière fois, que j´ais parlé francais ´c´etais avant dix ans en vacances à Hyères presque de Toulon.

Mais pourquoi pas un rdv (rendez vous ?) Qui est ASC ? Informe moi s.t.p. au sujet de ASC.

Sollten wir im Forum nicht besser deutsch schreiben ?

Salut
Axel à la notre

[LA CREVETTE]

HI Axel Bernhard,

ok machen wir auf Deutsch weiter. Aber manchmal macht es mir einfach Spass, wenn ich ein dankbares Opfer gefunden habe , wieder ein wenig französisch zu parlieren.

Der ASC ist der allgemeine Schlauchbootclub (Um Links zu sehen, bitte registrieren. Diese haben wohl vor einigen Monaten ein Treffen in Paris abgehalten. Machen solches wohl auch in Venedig, sind also sehr aktiv über Deutschlands Grenzen hinaus.

Habe selber Kontakt zu verschiedenen frz. Foren und Clubs. Hin und wieder klönt man zusammen und träumt von einem Treffen in F oder D.

Zuletzt kam eine solche Anregung vom Pneumaticlub Catalan. Könnte ein Kontakt sein, der für Leute die die Costa Brava als Urlaubsrevier haben, interessant sein könnte.

Wenn ein INteresse an einem Austausch mit einem frz. Schlauchiclub oder -Forum besteht, kann ich gerne einen solchen Kontakt ankurbeln.

Gruss

Peter