Dumme Frage

Hi
bisher habe ich immer geglaubt die Angabe z.B. 1 : 25 / 1:50 würde bedeuten 1 Liter (ÖL) auf 25 bzw 50 Liter Benzin.

NUn hat mir ein angehender Biochemiker erklärt, die Bezeichnung 1:25 etc würde bedeuten 1 Liter Öl AUF 25 Liter (mit Benzin) aufgefüllt (also mit 24 Liter Benzin sozusagen verdünnt)

Bei meiner bisherigen Annahme wäre das Resultat 26 Liter und bei ihm 25 Liter, klar wegen der Differenz wird kein Motor kaputtgehen - aber was ist richtig ???????????????????????????

und wie gesagt - bitte nicht die Antwort : die Diff juckt niemand