Hab ich grad den falschen Motor gekauft?

[äni]

Hallo Gemeinde

Wer steht mir mal mit Rat zur Seite.
Bin Neuling im Bereich Schlauchboote und möchte mir eins anschaffen.
Die Entscheidung ist eigentlich asu verschiedenen Gründen schon auf das Bombard C4 gefallen.(aber noch nicht gekauft)
Nun hab ich mich nach einem Motor umgesehen. Es sollte ein 4Takter mit 40PS sein, so dass meine Frau auch prüfungsfrei auf dem comersee fahren kann.
Da ich ein wirklich faires Angebot gefunden habe, habe ich zugeschlagen. Ein 2003 Mercury EFI 40PS. Nun lese ich hier in einem "C4 oder C5?- Thread", der C4 braucht einen Kurzschaft. Stimmt das? Meine Neuerwerbung hat einen Langschaft. Hab ich da def. das Falsche gekauft????

Grüsse
Roland