Suzuki DT4 Kühlwasserkontrolle

[lippi]

Hallo
der Winter ist lang und man könnte sich ja mal ein wenig mit der Technik befassen.
Über den Sommer ist mein Hilfsmotor Suzuki DT4 Baujahr 1996 am Schlauchi meines Sohnes ganz gut gelaufen, das einzige was mich störte war das ich keinen Kühlwasserkontrollstrahl gesehen habe. An der Unterseite des Motorgehäuses ist ein kleiner Schlauch aus dem ein wenig Wasser rinnt oder auch tröpfelt wenn der Motor in Betrieb ist, aber nicht mit dem Druck wie ihn üblicherweise ein Kontrollstrahl aufweist. Kennt jemand diesen Motor? Ist das so normal? Habe den Impeller mal ausgebaut, sieht aber o.k aus, der Motor ist ja auch so die ganze Zeit ohne Probleme gelaufen.
Wer kennt sich aus?