Quickstop - anschliessen ohne Kurzschluss

[uherbert]

Hallo,

habe einen Yamaha 9.9 BM 4-Takt von 1985 von Fern auf Pinne umgerüstet.

Der Motor hatte keinen Quickstop.

Nun habe ich einen Angebaut und kann Ihn nicht anschliessen.

Wohin Kommen die zwei Kabel?

Eines an die Masse und das andere? nach der Zündspule an einen Zylinder (an welchen), vor die Zündspule, vor diese Schwarze Box oder danach????

Welche Farbe hat das Kabel, Grün, Orange, Braun?

Kann mir jemand helfen? Ich möchte keinen Kurzschluss verursachen, sondern sauber den Strom ableiten damit der Motor einfach nur stehen bleibt?

Gruss
UH