Mariner Rib aus Italien

[Bootsfahrer23]

Hallo Leute !

habe im Internet dieses Angebot gefunden, was meint ihr davon ? Hat jemand von euch so ein Boot, oder kann mir jemand diesen Text übersetzen ?

danke schon mal

Lg Clemens

[fjordtaucher]

Also ich seh da nichts.

[Mimi]

Zitat von Bootsfahrer23

Hallo Leute !

habe im Internet dieses Angebot gefunden, was meint ihr davon ? Hat jemand von euch so ein Boot, oder kann mir jemand diesen Text übersetzen ?

danke schon mal

Lg Clemens

Hallo Clemens,

Welchen Link denn?

[Bootsfahrer23]

Sorry
Um Links zu sehen, bitte registrieren

[Pepone]

Hallo Clemes,

auch wenn das Google Programm immer wieder lustig ist:

Schlauchboot Mariner 640 Shogun Jahr Juni 2010
Länge. 6,40 m, Breite. 2,50 m, Gewicht 570 kg, Reichweite 14 Pers.
Komplett mit zweifarbigen Polster im Juni 2011, Leinwand Persenning, Gepäck, Markise, Dusche mit Wasserdruck, automatische Lenzpumpe, extraserie Konsole, Batterie, Kraftstofftank 140 lt., Wassertank 60 lt., Ladder, zweifarbig Slip auf dem Bürgersteig, große Schließfächer Breite, trailer geschwollen.
Motor Mercury 115 EFI 4T Jahr Juni 2010 binnacle Kontrollen, Aluminium Propeller, 70 Stunden das ganze im Süßwasser.
Noch 3 Jahre Garantie Mercury.
Trailer Simacar Murena 13 q.li 2009 mit Steg und Schloss Rollen.
Bei Interesse kann ich mehr Fotos senden.
Bereit zu navigieren und kann das Wasser zu testen.


Mich würde ja der zweifarbige Slip auf dem Bürgersteig interessieren, wie ist der da wohl hingekommen.


Ich denke das Meiste wird trotz der schlechten Übersetzung beantwortet.


Das ist ein schönes Boot, mir wäre ein etwas größerer Motor lieber.

[Bootsfahrer23]

Das mit dem Bürgersteig ist komisch, meinst du das Boot ist vom roten Milieu grins !
Und der Trailer ist auch geschwollen.
Lg Clemens

[DieterM]

Hallo Clemens,

damit ist der 2-farbige Streifen auf dem Schlauch gemeint.

Das ist ein Super Angebot, führt auch die derzeitige Wirstchaftslage in Italien auf, und ich würde Dir empfeheln schleunigst den Händler auf englisch anzuschreiben, wenn Du ernstlich so ein Boot suchst. Denn auf das wunderliche Google italienisch solltest Du Dich nicht verlassen.

Rovigo sollte auch für Dich aus A gut erreichbar sein! Also hinfahren und besichtigen, da wirst Du ein makeloses Boot aus 2010 antreffen. Der Trailer könnte mit 13 quintale = Doppelzentner = 1300 kg etwas knapp sein, aber der SIMACAR ist ein gutes Fabrikat in Italien.

Der deutsch-österreichische Händler ist Markus Bantele hier zw. München und Augsburg, sehr zu empfehlen:

Um Links zu sehen, bitte registrieren

[Bootsfahrer23]

Hallo Dieter !

Danke für deine Info, Trailer bräuchten wir keinen da wir unseren Trailer nicht verkauft haben. Den Verkäufer habe ich schon angeschrieben kann aber leider nicht so gut Englisch
Wie sind die Mariner Boote vom Fahrverhalten ?
LG Clemens

[DieterM]

Das Mariner RIB ist ein typisches solides italienisches RIB und sehr komfortabel ausgelegt.

Bekanntlich sind die italienischen RIBs keine britischen Rauhwasser RIBs mit Jokeysitzen, sondern eher gut ausgerüstete Urlaubsboote. Da es sich um ein Boot aus dem Jahr 2010 handelt, sollte der Rumpf auch den neuesten Rumpfentwicklungen entsprechen.

Hier werden ja verschd. MARINER gefahren, in Hypalon und in PVC Bauweise, ob ein Shogun dabei ist, weiß ich nicht. Vielleicht meldet sich hier noch ein Besitzer.

[Bootsfahrer23]

Hat keiner von euch so ein Boot ? Warum ?
LG

[Nemo]

Zitat von Bootsfahrer23

Hat keiner von euch so ein Boot ? Warum ?
LG

Hallo Clemens!

Das Boot sieht sehr gepflegt aus und die Rumpfform lässt auf gute Rauwassereigenschaften schließen.
Wenn dir das Boot gefällt, dann benutz den Ponsübersetzer und schreib den Verkäufer in italienisch an. Ich hab es genauso gemacht und mein Verkäufer konnte auch kein Englisch. Er hat aber immer alles verstanden.
Ich könnte mir aber vorstellen, dass der Verkäufer nur das Gesamtpacket verkaufen möchte.

Viel Glück und zügig handeln, denn es gibt zur Zeit viele die ein Boot suchen!

LG

[Berny]

Zitat von Bootsfahrer23

Hat keiner von euch so ein Boot ? Warum ?
LG

weil es viele andere gute italienische Boote in dieser Klasse auch noch gibt, sogar bessere....

[Robert29566]

Servus,

wir hatten ein 500ter Mariner.
Ich war mit dem Boot sehr zufrieden, Verarbeitung gut. Die Schlauchschnittkanten haben manchmal einen Faden gezogen.
Der Tank ist beim 500er etwas knapp bemessen.
Fahreigenschaften waren gut, wobei die Mariner doch sehr wegen dem flach abfallen Bug an gesammter Rumpflänge verlieren.
Somit " kürzerer " Rumpf gegenüber vergleichbaren Booten.

Der Händler " Herr Bantele " ist zu empfehlen, kompetent, nur mit der Motorenleistung zum Boot ist er immer zu Vorsichtig

Das Boot sieht sehr gepflegt aus, wobei ich kein Mercury Fan bin.

Also wenn es dir zusagt, hinfahren und Kaufabwicklung tätigen.

So wie Dieter es schon geschrieben hat, in Italien ist " Landunter " alles wird zu Geld gemacht, weil keines mehr da ist.
War diese Woche in Maderno/ Toscolano Berufsbedingt. An jeden zweiten Ferienhaus, Arppartment seht das Schild " zu Verkaufen ".

Auch nach Rücksprache mit den dort unten Lebenden " Deutschen " ist die Aussage... die meisten Wohnungen stehen leer.. es kommt niemand mehr!!!!!

Gruss

Robert

[Aladin]

Hallo Clemens,

wirklich ein schönes Boot

Kannst mir ja mal ein gutes Angebot für den Trailer machen, hätte da Interesse

Gerne per PN

Gruß Carsten

[Hubert_69]

Hallo,
auf den Bilder schaut der Rumpf z.B. ja aus wie neu
Was mich stören würde ist der Motor. Nicht der Hersteller sondern die PS Leistung.
Typisch italienisch fast untermotorisiert. Weiß nicht wie du damit klarkommst, bei einer Motoraufrüstung kommen noch einige € zum Kaufpreis dazu