Egal welche Staatsbürgerschaft Du hast, aber Deinen Wohnsitz ist im Süden von A, und Du hast ein in A angemeldetes Boot mit einem 30 PS Ouboarder. Dafür mußt Du den österreichischen Befähigungsnachweis (Patent) haben entweder für die Seen oder für die Donau. Auch umschreiben dürfte nicht gehen da der kroatische See-Bootsschein in A nicht anerkannt wird. Hinzu kommt, das mir ein Binnen-Bootsschein in HR nicht bekannt ist, den könntest Du ev. umschreiben wenn Du sowas hast. Tut mir Leid für Dich.
Ein Anruf bei der Motorbootschule von Martin ist zweckmäßig, da werden sie Dir das sicher bestätigen.