Kroatien oder nicht....

[Alex N.]

Zitat von rotbart

Ich bin nicht sicher, mein Spanisch ist rudimentär, aber ich erinnere mich, das Cervantes geschrieben haben soll : (Spanisch nicht unbedingt korrekt) un vie asno con sabe mas con pocco (Schreibweise mit Sicherheit falsch) gefunden habe ich bisher den Satz nicht !!!

Deinen kenne ich nicht - aber deutsche Übersetzungen interessieren mich normaler Weise auch nicht - aber ich kann zu dem Satz von DIR nur sagen : In den eigenen Spiegel schauen ist halt manchmal gefährlich !!!

Hmhh, wieso soll ich in ein "Festes Holzbrett aus vielschichtigem Marinesperrholz, welches hinten am Schlauchboot so eingeklebt ist, das man einen Aussenbordmotor befestigen kann." schauen