Eigner-Handbuch - Beispiele?

[DieterM]

Hallo Christian,

das Eigner Handbuch,
oder owners Manual, auf englisch
oder Manuale del proprietário auf italienisch

beinhaltet:
- die Identifications Daten des Bootes mit der Fertigungsnummer,
- die CE Zertifizerung
- alle techn. Daten vom Boot und der Fertigungsnummer,
- in Italien auch die RINA Zertifizierung,
- den Umgang und die Handhabung mit den Schlaeuchen, den Luftdruck,
- die Sicherheitsvorschriften,
- die empfohlene Sicherheits Ausruestung,
- empfohlene Fuehrung und das Fahrverhalten vom Boot,
- Pflege und Lagerung des Bootes,
- Reparatur und Konservierungs Anweisungen,
- E-Plan und Einbau eines Einzelmotors mit E-Plan bei Einzel-Battereie bzw. Doppel-Batterie,
- dto. Doppelmotorisierung
- E-Plan zum Schalt/ und Sicherungskasten,
- Plan ueber Einbau des Kraftstofftanks
Plan ueber den Einbau des Duschtanks,
/ Garantiebestimmungen mit der Werftbescheinigung der Auslieferung

Das ist ein Dokument vom Boot und mehr als eine Bedienungsanleitung.

Die obigen Angaben habe ich aus meinem italienischen MARLIN Eigner Handbuch, das auch noch alles in englisch angibt . Die italienischen Werften machen das sicherlich auch so ausfuehrlich, weil sie regulaer bis 12 m Bootslaenge keine Bootsyulassungen benoetigen, wenn man von der Region um Venedig und etlicher Seen absieht.