alle 2 Jahre die selbe Frage: Luftdruck Trailer

#10

26.05.2015, 12:23

bkj5

fortschreitender Wikinger

Treuesterne:

Dabei seit 12 Jahren, 8 Monaten und 22 Tagen.

Registriert seit: 08.01.2013

Beiträge: 1.317

abgegebene "Danke": 0

Boot Infos

Zitat:

Zitat von hobbycaptain

ich les am alten Reifen "never inflate BEYOND 40PSI".
soviel ich englisch versteh

, heisst das, "niemals UNTER, (also weniger als) 40 PSI einfüllen", ist aber keine Angabe über einen maximalen Druck.

beyond = jenseits, außerhalb, über etwas hinaus

d.h.:

"never inflate BEYOND 40PSI" = "niemals ÜBER, (also mehr als) 40 PSI einfüllen"

LG

Bernhard

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Zur Linear-Darstellung wechseln Zur Hybrid-Darstellung wechseln Baum-Darstellung

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen. Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten. Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen. Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten. BB-Code ist an. Smileys sind an. [IMG] Code ist an. HTML-Code ist aus. Foren-Regeln

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:49 Uhr.